- Español de Argentina
- Español de Colombia
- Español de España
- Español de México
- Contenido de la sección
- Consultas
- Expresiones cotidianas
- Me vale madre
- A toda madre
- Manchado
- Mamón
- Malinchista
- Locochón
- Lo que el viento a Juárez
- Jalla
- Hominicaco
- Buey/Güey
- Muy muy
- Órale
- Padrísimo/a
- Zorimbo/a
- Yoyo
- Xongo
- Uyuyuy
- Bien
- Teto
- Ruco
- Repipí
- Ranchero
- Pelar
- Güera
- Gringo
- Granizo
- Chambear
- Cantinflear
- Caguamas
- Pasarse de lanza
- Azotar
- Botanas
- Ándale
- Amolado/a
- Ahorita
- Agüitado
- Aguas
- Achicopalarse
- Chido/a
- Gato/a
- Fresa
- Fregado/a
- Neta
- Disparar
- Desorejado
- Cruda
- Cómo va ir
- Codo
- Chinguequeito
- Chingón
- Insultos
- Actividades
- Autoevaluación
Gato/a
Significado cultural
Gato: se le llama al que sirve, al que hace lo que le diga el patrón, al que vende en una tienda, etc. Se considera peyorativo referirse así a alguien que ofrece un servicio.