Ligar

Significado cultural

Entablar relaciones amorosas o sexuales pasajeras. También en algunos contextos puede ser sinónimo de flirtear, tontear.

Ejemplo

Eres un ligón, ligas cada fin de semana.